25th International Congress on Project Management and Engineering - CIDIP 2021, Alcoy (Spain). 06-09 July 2021
Original summary:
Para una correcta prevención de riesgos laborales es clave contar con una normativa actualizada y fiable en relación a la seguridad y salud en el trabajo. Por ello, existe una amplia variedad de normas y regulaciones enfocadas a proteger la seguridad de los trabajadores. Uno de los aspectos más analizados en los trabajos con maquinaria pesada es la exposición a vibraciones por parte de los operarios. Esta exposición, bien de cuerpo entero, bien transmitida al sistema mano-brazo, debe ser estudiada y controlada. Para ello, existen una serie de normas que tratan de analizar la casuística y la forma de evaluar el nivel de exposición para cada situación o tarea que pueda suponer un perjuicio para la salud del operario. La nueva norma CEN/TR 15350:2020 estudia la exposición a vibraciones y su transmisión al sistema mano-brazo. Esta norma es una actualización respecto de la anterior versión de la misma, CEN/TR 15350:2013, mejorando ciertos aspectos y ayudando a uniformar el proceso de evaluación de las vibraciones soportadas por los trabajadores. En esta comunicación se estudian los aspectos metrológicos de la nueva norma y el tratamiento de los parámetros empleados para la correcta prevención de la exposición a vibraciones.
English summary:
For a correct risk assessment in occupational health, it is key to have an updated and reliable regulation. Therefore, there is a wide variety of rules and regulations focused on protecting the safety of workers. One of the most analyzed aspects in the works with heavy machinery is the exposure to vibrations on the part of the workers. This exposure, either full body, or transmitted to the hand-arm system, must be studied and controlled. To this end, several standards attempt to analyze the casuistry and the way to evaluate the level of exposure for each situation or task that may be harmful to the health of the operator. New standard CEN/TR 15350:2020 studies exposure to vibrations and their transmission to the hand-arm system. This standard is an update of the previous version, CEN/TR 15350:2013, improving certain aspects and helping to standardize the process of assessing vibration borne by workers. This communication studies the metrological aspects of the new standard and the treatment of the parameters used for the correct prevention of exposure to vibrations
Keywords: Vibraciones; medición; seguridad; salud; trabajo; metrología.; Vibrations; measurement; safety; health; occupational; metrology
Published in CIDIP 2021, pp: 1995-2007, ISBN: 978-84-09-34228-0
Publication date: 2021-07-06.
Citation:
R.M. Lorente-Pedreille, F. Brocal, M.A. Sáenz-Nuño, M.A. Sebastián, Contributions of the new standard cen/tr 15350:2020 in the metrological treatment of hand-arm vibration exposure, 25th International Congress on Project Management and Engineering - CIDIP 2021, Alcoy (Spain). 06-09 July 2021. In: CIDIP 2021: Actas, ISBN: 978-84-09-34228-0
Download this paper